CARITAS, “RICONOSCERSI”: VADEMECUM PER IL RICONOSCIMENTO DEI TITOLI DI STUDIO DI CITTADINI STRANIERI

Uffici di ambasciate e tribunali, perizie giurate e traduzioni, pazienza e tanta fortuna. È lungo e tortuoso il percorso dei cittadini non comunitari per vedere riconosciuti i titoli di studio e le qualifiche professionali conseguite nei paesi di origine. Per questo la Caritas di Roma ha realizzato il volume “RiconoscerSi: vademecum per il riconoscimento dei titoli di studio di cittadini di Paesi Terzi” una pubblicazione realizzata nell’ambito del progetto “Roma Include” co-finanziato dal Ministero dell’Interno – Fondo Europeo per l’Integrazione di cittadini di Paesi Terzi.

Il Vademecum nasce dal lavoro sul campo del Centro Ascolto Stranieri di Via delle Zoccolette nel sostegno all’inserimento lavorativo dei cittadini stranieri e sintetizza la procedura da seguire: cosa richiedere nel paese di origine; come tradurre, legalizzare ed avere la dichiarazione di valore; cosa fare in Italia come le modalità e la tempistica di riconoscimento dei diversi titoli, gli uffici competenti cui rivolgersi, la normativa vigente.